L'intelligence artificielle à vos côtés

La correction de texte par IA : vous écrivez vite et mal, le dossier se lit bien

Deux boutons dans la barre de chaque champ de texte du dossier. Le premier corrige tout de suite et vous montre l'avant et l'après côte à côte. Le second envoie la correction en arrière-plan pendant que vous continuez la consultation. Dans les deux cas, votre texte ne change que si vous cliquez sur Remplacer.

Fenêtre Correction du texte de DrBook affichant le texte actuel et le texte corrigé côte à côte
L'aperçu avant/après : à gauche ce que vous venez de taper entre deux patients, à droite la version corrigée. Accents, ponctuation, majuscules, abréviations développées. Vous comparez, puis vous décidez. Annuler laisse votre texte intact.Capture réalisée sur un cabinet de démonstration : praticiens, patients et rendez-vous sont fictifs.

Personne ne tape correctement pendant qu'un patient parle

On écrit le dossier en même temps qu'on écoute. Les accents sautent, les mots s'abrègent, la ponctuation disparaît, et la phrase reste au dossier telle quelle parce que revenir la relire n'arrive jamais. Six mois plus tard, c'est vous qui rouvrez ce dossier, ou un confrère qui vous remplace, et il faut décrypter.

L'alternative habituelle consiste à taper proprement, donc lentement, donc en regardant l'écran au lieu du patient. Ou à repasser sur ses notes le soir, ce qui rallonge une journée déjà longue. Les deux reviennent à payer la qualité du dossier avec du temps que vous n'avez pas.

Ce que cela change pour vous

Moins de gestes pour vous, plus de temps pour vos patients.

Tapez comme vous parlez, le dossier reste propre

Vous écrivez « sensibilite epigastrique a la palpation profonde sans defense » en regardant votre patient. La correction rend « Sensibilité épigastrique à la palpation profonde, sans défense. » Le sens n'est pas réinterprété : les accents, la ponctuation, les majuscules et les abréviations sont remis en place.

Deux vitesses, selon le moment de la consultation

Le patient est parti et vous relisez : la correction immédiate vous montre l'avant/après en quelques secondes. Le patient est encore là : la correction en arrière-plan part sans rien bloquer et vous retrouve dans la console IA quand elle est prête. Les deux boutons sont côte à côte, vous choisissez selon la minute.

Dans tous les champs de texte du dossier

Motif, histoire de la maladie, examen physique, examen paraclinique, conduite à tenir, hypothèse de diagnostic, notes de visite, ordonnances, demandes d'analyses, certificats. La correction est posée dans la barre d'outils de chaque éditeur, au même endroit, avec le même comportement.

Sur une ordonnance, le texte devient des médicaments

Dictez « esomeprazol 20 mg 1 gelule le matin a jeun pdt 1 mois » et la correction ne rend pas une phrase : elle rend une vraie ligne de prescription, nom du médicament reconnu dans le catalogue, posologie, durée et précision, avec la mise en forme des médicaments du cabinet. Les lignes qui ne sont pas des médicaments restent du texte.

Rien n'est conservé, ni avant ni après

Ni le texte que vous envoyez, ni le texte corrigé ne sont stockés. Seule une trace sans contenu est écrite : le cabinet, l'auteur, le fournisseur, le modèle, le temps de réponse, et le fait que la correction ait été acceptée ou refusée. La phrase de votre patient ne s'ajoute à aucun historique.

Votre texte ne bouge jamais tout seul

La correction s'affiche, elle ne s'applique pas. Tant que vous n'avez pas cliqué sur Remplacer, le champ contient exactement ce que vous aviez écrit. Annuler et Ignorer sont des réponses normales, enregistrées comme telles.

Comment cela fonctionne

Dans l'ordre où vous le vivez au cabinet.

  1. 1

    Vous écrivez, sans vous relire

    Pendant l'interrogatoire ou juste après l'examen, au rythme de la consultation. C'est le moment où le dossier est le plus juste et le plus mal écrit.

  2. 2

    Vous cliquez sur l'un des deux boutons

    Corriger maintenant ouvre l'aperçu avant/après. Corriger en arrière-plan envoie la tâche et vous rend la main tout de suite, avec un message qui confirme que le résultat arrivera dans la console IA.

  3. 3

    Vous comparez les deux versions

    Texte actuel à gauche, texte corrigé à droite, dans la même fenêtre ou dans la console. Sur une ordonnance, la colonne de droite montre déjà les médicaments sous forme de lignes de prescription.

  4. 4

    Vous remplacez, ou vous n'en faites rien

    Remplacer réécrit le champ avec la version corrigée. Annuler referme sans rien toucher. Dans la console, Ignorer ferme la tâche et Remplacer applique le texte au champ d'origine, même si vous avez changé d'onglet entre temps.

La fonctionnalité en images

Des captures prises dans la plateforme, sur un cabinet de démonstration.

Champ Examen physique d'une visite DrBook contenant un texte tapé rapidement, sans accents ni ponctuation

Le point de départ : l'examen physique tapé pendant la consultation, sans accents, sans majuscules, avec la ponctuation minimale. À droite de la barre d'outils, les deux boutons de correction. Le champ est déjà enregistré : DrBook sauvegarde au fil de la frappe.

Capture réalisée sur un cabinet de démonstration : praticiens, patients et rendez-vous sont fictifs.

Les détails qui comptent

Ce que vous remarquez après une semaine d'utilisation quotidienne.

La mise en forme que vous avez posée est protégée

Les éléments structurés d'un champ, comme les lignes de médicaments déjà présentes dans une ordonnance, sont gelés avant l'envoi et remis à l'identique après. Le serveur refuse une correction où l'un de ces blocs aurait été modifié, dupliqué ou perdu. Une correction ne peut donc pas défaire une prescription que vous aviez déjà construite.

Les médicaments reconnus sortent au format du cabinet

Sur une ordonnance, la réponse doit contenir une liste de médicaments séparée du texte : nom en capitales, fréquence abrégée, durée, précision. DrBook la contrôle et reconstruit lui-même les lignes de prescription. Si le format n'est pas respecté, la demande est rejouée une fois avant d'échouer.

La console nomme chaque tâche d'après son champ

Une correction lancée en arrière-plan apparaît dans la console IA sous le nom du champ dont elle vient. Vous pouvez en lancer plusieurs à la suite depuis plusieurs champs d'une même visite sans les confondre au moment de les appliquer.

Si le texte a changé entre temps, la console vous le dit

Vous avez continué à écrire pendant que la correction tournait ? La console signale que le champ n'est plus celui qui a été envoyé et vous propose de relancer sur le texte actuel plutôt que d'écraser vos ajouts. Si vous avez quitté l'écran, elle vous dit que le champ n'est plus ouvert.

Aucun texte médical n'est conservé

Le texte envoyé et le texte rendu ne sont écrits nulle part. La trace enregistrée ne contient que le cabinet, l'utilisateur, le fournisseur, le modèle, la durée et l'issue. Elle sert à savoir ce que la fonction coûte et si elle sert, pas à relire des consultations.

Votre décision est enregistrée, pas votre texte

Cliquer sur Remplacer enregistre une correction acceptée, Annuler ou Ignorer une correction refusée. C'est ce qui nous permet de voir si les corrections d'une spécialité sont utiles ou systématiquement rejetées, et d'agir avant que vous ayez à nous le signaler.

Le contenu rendu est nettoyé avant d'entrer au dossier

La réponse passe par une liste blanche de balises : seule la mise en forme légitime d'un texte médical est conservée. Les blocs de code que certains modèles ajoutent par habitude sont retirés. Ce qui arrive dans votre champ est du texte de dossier, pas du balisage.

Les très longs textes ne partent pas

La correction accepte jusqu'à vingt mille caractères. Au delà, la demande est refusée avec un message clair, plutôt que tronquée en silence au milieu d'une phrase.

Réservée aux médecins et aux administrateurs

Les boutons n'apparaissent pas pour un secrétariat, et le serveur refuse la demande par un autre chemin. La correction touche au contenu clinique du dossier : elle reste entre les mains de ceux qui en répondent.

Activée spécialité par spécialité

Comme les autres fonctions d'IA de DrBook, la correction de texte s'active par spécialité. Là où elle n'est pas activée, les boutons n'existent pas : il n'y a rien à décocher et rien à expliquer à l'équipe.

Le modèle est choisi côté serveur, tâche par tâche

Le fournisseur et le modèle employés pour la correction sont réglés hors de l'application. Quand un modèle plus rapide ou plus juste devient disponible, votre cabinet en bénéficie sans mise à jour, sans réinstallation et sans changement d'habitude.

Une panne du fournisseur ne casse pas le dossier

Si aucun fournisseur n'est joignable, la correction échoue proprement, avec un bouton pour réessayer, et votre texte reste exactement là où il était. La saisie du dossier ne dépend jamais de la disponibilité de l'IA.

Zéro texte conservé

ni l'original ni la correction ne sont stockés : seule une trace sans contenu est écrite

La correction de texte ne vous demande pas de changer votre façon de travailler : elle vous autorise à écrire vite pendant que le patient parle, et à récupérer un dossier lisible ensuite. Sur une ordonnance, elle va plus loin et transforme des lignes dictées en vraies lignes de prescription. Dans tous les cas, le texte du dossier ne change que sur votre clic.

Questions fréquentes

C'est précisément pour cela que la correction ne s'applique jamais toute seule. Les deux versions vous sont montrées côte à côte, et le champ ne change qu'après votre clic sur Remplacer. Si une formulation ne vous convient pas, Annuler laisse votre texte intact, et vous pouvez aussi remplacer puis corriger à la main : le résultat reste un texte ordinaire du dossier.
Non. Ni le texte envoyé ni le texte corrigé ne sont enregistrés par DrBook. La seule trace écrite contient le cabinet, l'utilisateur, le fournisseur, le modèle, le temps de réponse et le fait que la correction ait été acceptée ou refusée. Aucun contenu médical n'y figure.
La console IA compare le champ à ce qui avait été envoyé. S'il a changé, elle vous prévient et vous propose de relancer la correction sur le texte actuel, pour que vos ajouts ne soient pas écrasés. Si vous avez quitté l'écran, elle vous indique que le champ n'est plus ouvert et n'applique rien.
Oui, et les lignes de médicaments que vous aviez déjà posées sont protégées : elles sont gelées avant l'envoi et restituées à l'identique. Une correction qui abîmerait l'une d'elles est refusée par le serveur avant même de vous être proposée.
Elle structure ce que vous avez dicté, elle n'ajoute pas de ligne. Le nom retenu vient du catalogue de médicaments de la plateforme, et la posologie reprend ce que vous avez écrit. Comme partout ailleurs, l'ordonnance ne part pas tant que vous ne l'avez pas relue et enregistrée.
Seulement si vous le voulez. Le bouton Corriger maintenant ouvre un aperçu et vous répond en quelques secondes. Le bouton Corriger en arrière-plan rend la main immédiatement et dépose le résultat dans la console IA, avec le nom du champ concerné.
Les médecins et les administrateurs. Le secrétariat ne voit pas les boutons. La correction porte sur du contenu clinique, elle reste donc dans les mains de ceux qui signent le dossier.
L'activation se fait spécialité par spécialité, à mesure que nous vérifions la qualité des corrections sur des textes réels. Dites nous que vous la voulez : c'est ce qui décide de l'ordre, et nous préférons l'ouvrir avec un cabinet qui la teste avec nous plutôt que de la livrer sans retour du terrain.

Prêt à digitaliser votre cabinet ?

Découvrez notre offre de lancement : 6 mois gratuits, puis 4870 DH 2976 DH TTC / an.

Tout inclus • Support réactif